miércoles, 20 de febrero de 2008

Segundas versiones... pueden ser buenas

Hoy me voy a centrar en versiones de canciones... ¡qué mundo!... Bodrios, canciones irreconocibles, canciones que no debieran llamarse versiones porque son exactamente iguales, temazos.... y, encima, son las más polémicas: ¡mucho mejor la original!; ¡pero qué dices, vas a comparar!...

Encontrar versiones pésimas es bastante fácil. Encontrar versiones que ni-fu-ni-fa suele ser un poco más difícil. Encontrar versiones que te gustan más que la original suele ser complicado. Por eso hoy me voy a centrar en el grupo que es el-más-dificil-todavía: canciones que te gustan bastante y que de repente escuchas una versión y te gusta más todavía.....(como le parodio a moushik: ozzsssstrassshhhhh!!!!).

Pues ya sé que es chungo de narices pero me voy a mojar y, además, con varios ejemplos:
  • Un pedazo de tema que escuché hace poco en eitb pero que es una canción antigua. Aretha Franklin canta una versión muy muy bonita de "The fool on the hill". No la he encontrado en el youtube pero se la haré llegar a todo aquel que ponga algún comentario (chantaje:-D). Grosse thema!
  • La versión que hace Jimmy Hendrix de "All along the watchtower". Aunque la canción de Dylan no es de mis preferidas, esta versión que inmortalizó Apocalypsis now me parece que supera a la original
  • Pero me quedo con esta versión de "Cuando nadie me ve". Ya sabéis que me gustan algunos temas de Alejandro Sanz (sí, ya sé que la mayoría pensáis que es un paquete, pero que se le va a hacer... a mi me gustaXD) y este, para mí, es uno de los mejores. Pero hace poquito saco un disco de versiones Niña Pastori y nada más escuchar esta versión se me pusieron los pelos de punta. Una canción sobre la contradicción humana, sobre DAR, sobre la capacidad de comunicación, sobre nuestro interior, nuestras luchas internas.... ¡¡¡ayysss!! Os pongo una versión en directo:




PD: Puedo prometer y prometo :-D que dentro de poco haré un post de "las peores versiones de la historia"XD... ¡¡¡Contenneos, por favor!!! XD

5 comentarios:

PöKáYôKë dijo...

Niña Patori, Alejandro Sanz.
Alejandro Sanz, Niña Pastori.
Cada vez que esos dos se juntan hacen algo grande.
Los pelos de punta cada vez que escucho "Cai".

LoBo´s back dijo...

Lo siento, no trago a Alejandro Sanz.

Lo de las versiones es verdad ocurre a veces y es un gustazo escuchar algo mejor aún de algo ya bueno.


Aunque también me ha pasado pensar que un tema era de alguien, y al tiempo escuchar de casualidad el tema original y quedarme a cuadros, porque era de hace 40 años o mas, versión jazz y ver que mucho de lo que nos venden como nuevo, no lo es y ya estaba creado.

por ejemplo, todos teniamos en mente (yo al menos si), al escuchar el tema "Hey Joe" a Hendrix(ya que lo has nombrado), verdad?
pues el tema de debe de ser tan viejo que no se sabe de quien es, debe ser una cancion popular.
La primera vez que llegó a ser un "hit" fue antes de Jimmy , con los "The Leaves"

http://es.youtube.com/watch?v=KWv03Wgz0PQ

aqui la de Jimmy, que para mi, le da un repaso a la de antes:

http://es.youtube.com/watch?v=m8Ebcx-mTns

y aunque esto ya pueda ser mas personal, por muy poquito prefiero la versión de Willy Deville:

http://es.youtube.com/watch?v=Nas4PCLsfq8


No recuerdo mas nombres de grupos ni de temas, ando espeso, pero si recuerdo alguno y lo encuentro, ya lo pondré.


mira que no gustarte Dover y si Alejandro.... ;P

Íngolo dijo...

Dí que sí pokayoke!!!! A mi tb me gusta un monton la de cai...

Lobo's, yo tampoco tenia ni idea q no era de hendrix... eso (pero al revés) le suele pasar a dylan: mucha gente cree q like a rolling stone es de los rolling, q knocking on heaven's door es de guns'n'roses, q blowin' in the wind es de peter paul & mary... y añadiendo otro chascarrillo la cancion de "house of the rising sun" la popularizaron the animals pero porque les gustó al escucharlo en el primer disco de dylan. Sin embargo, no es una canción de dylan sino una canción popular a la que le hizo unos cuantos cambios.

Por cierto aprovecho para poner a the animals y su torrente de voz en the house...
http://es.youtube.com/watch?v=tBGXwX-TdTY

LoBo´s back dijo...

Así de repente me he acordado de: "smooth criminal", versión Michael Jackson y Alien Ant Farm.
me quedo con la segunda :)

http://es.youtube.com/watch?v=2WjOn5TNjBM

http://es.youtube.com/watch?v=hxeNZOLNh4c

y de "Fight for your Right (to party)" versión The beastie boys y NYCC , aunque en esta ocasión, por un pelín, me quedo con la original.

http://es.youtube.com/watch?v=6NdAUnnU9Ac

http://es.youtube.com/watch?v=WYFX9Ce1qwQ

Íngolo dijo...

Q buena aportacion lobo's!! asi da gusto XD de todas maneras yo me sigo quedando con esas versiones originales... sobre todo la der maiquel yanson... q pena q no se veia bien el video pq queria ver cdo partia la bola de billar y soplaba :-D

Pues yo he recordado una versión que descubrí el año pasado de can't take my eyes off you. de estas hay versiones para dar y tomar y muchas muy famosas pero esta versión es alocadad y aunq creo q es francesa, no se pq me parece q es japonesa... sera por ese coro de locas q canta laralaralaralala....
http://es.youtube.com/watch?v=bdYu5I4tk_A
Ojito al friki-final!!